Nederlands → Arabisch
makkelijk in het Arabisch
- Uitspraak
- sahl
- Arabizi
sahl- Type
- bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
Andere betekenissen
- مُتَيَسِّر mutayassir — makkelijk · gemakkelijk te doen of te verkrijgen
Hoe te gebruiken
Het Arabische woord 'sahl' (سهل) betekent gemakkelijk of eenvoudig. Het wordt gebruikt voor taken, objecten, of situaties die geen grote inspanning vereisen. Het kan ook verwijzen naar iets dat duidelijk of simpel is.
Voorbeeldzinnen
-
هذا الواجب سهل جداً.
hādhā al-wājibu sahlun jiddan.
Deze taak is heel makkelijk.
-
الوصول إلى هنا سهل.
al-wuṣūlu ilā hunā sahlun.
Hier geraken is makkelijk.
-
هل هذا الكتاب سهل القراءة؟
hal hādhā al-kitābu sahlul-qirāʾati?
Is dit boek makkelijk te lezen?
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Makkelijk.
إنه سهل.
Te makkelijk.
كاد أن يقتلك.
Hoe makkelijk?
أين تكمن سهولة الامر؟
Heel makkelijk.
سهل جداً
Makkelijk, niet?
سهل, أليس كذلك.
Klinkt makkelijk
حسنآ، هذا يبدو بسيطآ للغايه.
Makkelijk gezegd.
سأساعدك
Zacht, makkelijk.
سهلة و ناعمة.
Dat is makkelijk.
ذلك سهل
Dat was makkelijk.
وكان اصطيادها سهلالأنه عندما كان السرب الضخم
Geen makkelijk project.
ليس هذا بمشروع سهل.
Makkelijk te vinden en makkelijk te delen
فصار العثور عليها ومشاركتها أمرًا يسيرًا
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op