Nederlands → Arabisch
klein percentage in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En dit klopt, want 15% is een erg klein percentage.
وهذا منطقي، لأن 15% نسبة صغيرة جداً
Dat was maar een klein percentage van de slachtoffers.
وتلك كانت نسبة ضئيلة فقط من الموتى.
Daarvan wordt slechts een klein percentage ooit viraal, wordt massaal bekeken en daarmee een cultureel moment.
ومن ذلك، فقط نسبة ضئيلة تنتشر فيروسيا وتحصل على أطنان من المشاهدات وتصير لحظة ثقافية.
Als 78 een klein percentage is van een getal, betekent dit dat het getal behoorlijk groot moet zijn, en ons antwoord strookt hiermee.
اذا كانت 78 نسبة صغيرة من عدد معين، فهذا يعني ان العدد سيكون كبيراً جداً، والناتج الذي حصلنا عليه يثبت هذا
Als zevenjarige wist ik al dat ik een klein percentage van een cent kan krijgen, en mensen zouden dat betalen omdat het zich vermenigvuldigt.
وقد تعلمت وانا ابن السابعة ماذا يعني ان احصل على النسبة المئوية من " السنت " وكيف احسب ارباحي ومضاعفاتها