Nederlands → Arabisch
gericht in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dus we gericht op hen
لذا نحن نستهدفهم
Hou uw ogen erop gericht.
ركزي عليها
dat gericht was op Jupiter...
ماعدا موجة راديو واحدة قوية للغاية... موجهة إلى "المشترى..."...
Heeft ze zich tot Hera gericht?
هل دعت برسيس الى هيرا؟ نعم فعلت
Het kan op niemand gericht zijn.
فإنك في هذه الحالة لا تركز على أحد
Gericht artilerie en mortiervuur.
قصف مدفعي مكثف
Deze cursus is gericht op Python.
هذه البيئه هي للغه البايثون, لذلك سأقوم بالكثير
Alle wapens waren op zee gericht.
بالطبع كانت جميع المدافع الضخمه فى القلاع موجهه صوب البحر و ليس البر
Alles was gericht op een Blitzkrieg.
لقد أعدت الصناعه الألمانيه لحرب خاطفه
We hebben ons gericht op de problemen.
وركزت على المشاكل
Alle camera's waren natuurlijk op Sophia gericht.
بالطبع جميع الكاميرات كانت بالتأكيد علـى صوفيا
Verspillend: misbruik makend en gericht op arbeidsproductiviteit.
مهدرة: فهي مرهقة وتركز على إنتاجية العامل