Nederlands → Arabisch

feedback in het Arabisch

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Feedback geven...

أعط المرجوع.

Dat zijn feedback-loops.

انها حلقات اعادة التغذية.

De feedback is erg goed.

رد الفعل كان جيد جداً

Er is een geweldige feedback.

وهناك ردود عظيمة

De visuele feedback was: "Nee."

ولكن الرد المرئي يعود قائلا "لا."

Je krijgt onmiddellijk feedback.

فأنت تحصل على تغذية فكرية فورية

Ik krijg toch dezelfde feedback.

فأنا سأحصل على ردود الفعل نفسها على أي حال.

Waarom? De feedback was echt goed.

لماذا؟ رد فعل الجمهور كان جيداً جداً

De studenten leren uit de feedback.

التغذية الارتجاعية تُعلم الطلاب.

We krijgen veel feedback in dezelfde zin.

وحصلنا على الكثير من ردود الفعل على طول تلك الخطوط.

Interactieve software met duidelijke feedback.

برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية

Waarnemen en reageren: feedback is erg belangrijk.

الاستشعار والاستجابة: رد الفعل هو شيء كبير.