Nederlands → Arabisch
dijk in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De iPhone brak door de dijk, de muur.
اي فون قام بكسر السد, الجدار.
Dit is verdomme een dijk van een penthouse.
لديكِ سقيفة لعينة سقيفة لعينة للغاية (كاس)
Een gebed zet net zoveel zoden aan de dijk als een bajonet.
هذا صحيح يا سيدى.. المصلون جيدون مثل طاعنى الحراب فى يوم كهذا
Ik zorg wel dat ik een engel krijg. Een dijk van een engel.
اسمع، ( فيرج)، سأجدملاكا، ملاكا ريفيا
Cynthia's vinnig, Vivian rijk Stephany pinnig, Priscilla een dijk
سينثيا بحلوى فيفيان ستيفاني لذيذة وممتعة فيرونيكا
Deze klim heet de "Dijk Route," op de Peyrat koepel, in de Yosemite hooglanden.
هذا التسلق يسمى بشارع الخندق أو قبة بيرات، عالياً في يوسيمايت هاي كنتري.
Het begin van een ruzie is als een dijk die doorbreekt; bemoei u er dus niet mee, voordat u en anderen er in worden gemengd.
ابتداء الخصام اطلاق الماء. فقبل ان تدفق المخاصمة اتركها.
Dit gebied kent jaarlijks 3 of 4 overstromingen en er is een dijk achter onze site, gelijkaardig aan diegene die in New Orleans zijn gebroken.
الآن، هذه المنطقة تتعرض للفيضانات 3-4 مرات في السنة وهناك السد خلف موقعنا مماثلة لتلك التي اندلعت في نيو اورليانز.
Ik kreeg de indruk dat het perceel Barnwell ik heb hem niet gezien het dan achtentachtig dijk er en uh... dat wil doen twijfels over het gebrek van oktober
حصلت على انطباع بأن المؤامرة بارنويل لم أر له انه أي 88 هناك جسر واه...