Arabisch → Nederlands
سد in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هيا يا سد
Schei toch uit.
" سد الحنك الأبدي "
De Eeuwigdurende Mondvuller.
هل يمكنك سد الفجوة؟
Kun jij de breuk dichten?
أنا فقط أحاول سد الثغرات
Het is dwangmatig.
متجر أرياف تحاول سد الثغور
Ik ben een weduwe die met een kleine winkel haar geld moet verdienen.
قامو بعمل سد على نهر تينيسى
Zij damden de Tenessee rivier af.
أعاني من إزعاج سد الثغرات الصغيرة
Mag ik u bedanken?
ما ترونه هنا هو سد الممرات الثلاث
Hier zie je de Drieklovendam.
لقد سد المحامي رؤيتي للشاهدة عن قصد
De raadsman staat expres tussen mij en de getuige.
وهو اعظم سد بناه الانسان على الاطلاق
Die is 50% groter dan de grootste dam die ooit gebouwd is.
انا اغلق الابواب واحكم سد فوهات الزجاجات
Ik doe lichten uit en draai doppen op flessen.
ألا ترى؟ سد الحنك الأبدي هل قلت" سد الحنك الأبدي"؟
Hij maakt Eeuwigdurende Mondvullers.