dagelijks in het Arabisch: يوميا (yawmiyyan) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Andere betekenissen

يومي yawmī — dagelijks · dagelijks

Hoe te gebruiken

Het woord 'يوميًا' (yawmiyyan) is een bijwoord dat aangeeft dat iets elke dag gebeurt. Het bijvoeglijk naamwoord 'يومي' (yawmī) beschrijft iets dat dagelijks is. Beide komen van het woord 'يوم' (yawm), wat 'dag' betekent.

Voorbeeldzinnen

أشرب القهوة يوميًا.

ashrabu al-qahwata yawmiyyan.

Ik drink dagelijks koffie.
هذا عمل يومي.

hādhā ʿamalun yawmī.

Dit is dagelijks werk.
الجريدة تصدر يوميًا.

al-jarīdatu tuṣdiru yawmiyyan.

De krant verschijnt dagelijks.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ja, dagelijks.

نعم،كليوممنهنا.

Dat gebeurt dagelijks.

على إستعداد ان يتولى الأمور في وقت الأصابة. هذا يحدث كل يوم.

Dat helpt me dagelijks.

وهذا ما يخدمنى يوميا.

Ja, het dagelijks leven.

أجـل. أقصد، الحياة اليومية؟

Ik bied het dagelijks aan.

أقدمه لها كل يوم

Dagelijks met U te wandelen

السير يوميا بالقرب منك

Ze spraken elkaar dagelijks.

لقد رأيا بعضهما كل يوم.

Ik douche me dagelijks, hoor.

فاخذ حماما يوميا، وهذا حتى انا.

Die worden dagelijks gebruikt.

والقطعان تتحرك بهم كل يوم

Heer, zegen ons dagelijks brood

بارك ياالله خبزنا اليومى, أمين

Dit zijn mijn dagelijks dilemma's.

هذه هي المعضلات التي لدي كل يوم.

Ik ga dagelijks ons dagelijks brood verdienen.

# وأنا أخرج يوميا كي أكسب العيش #