Nederlands → Arabisch
begrijpen in het Arabisch
- Uitspraak
- fahima
- Arabizi
fhm- Type
- werkwoord · mannelijk
- Stam
- ف ه م
Andere betekenissen
- تَفَهَّمَ tafahama — begrijpen · begrijpen, zich inleven in
Hoe te gebruiken
Het werkwoord فهم (fahima) is het meest gebruikelijke woord voor 'begrijpen' of 'verstaan'. Het werkwoord تفهم (tafahama) betekent meer 'begrijpen door je in te leven' of 'begrip tonen'.
Voorbeeldzinnen
-
فَهِمَ الطالبُ الدرسَ جيدًا.
fahima aṭ-ṭālibu ad-darsa jayyidan.
De student begreep de les goed.
-
هل تفهم ما أقول؟
hal tafhamu mā aqūl?
Begrijp je wat ik zeg?
-
لم أفهم سبب غضبه.
lam afham sababa ghaḍabihi.
Ik begreep de reden van zijn woede niet.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Niet begrijpen.
لمتفهمني.
laten begrijpen.
أهمية التصميم، وأنه يعتبر ريش المروحة
Dat begrijpen we.
نعم، لقد استوعبنا ذلك.
Ze begrijpen het.
يفهمون.
We begrijpen het.
نَفْهمُ، كارول.
Ik niet begrijpen.
أنتِ لا تفهمين لا أفهم؟
U moet begrijpen...
إصمت...
Begrijpen we elkaar?
مُتفاهمين؟
Begrijpen jullie me?
هل تفهم؟
We begrijpen elkaar.
ليس هناك سوء فهم بيننا.
Begrijpen jullie dat?
هل تفهمون هذا؟
We moeten begrijpen wat we begrijpen onder corruptie.
ولكن نحن بحاجة إلى فهم ما نعرفه عن الفساد،
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op