Arabisch → Nederlands
ملكية in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذة ملكية خاصة
Dat is privéeigendom.
هذه ملكية خاصة
Dit is privéterrein.
إنها ملكية عامة
Dit is publiek eigendom.
صورة: ملكية عامة
FOTO: Publiek domein
إن ذلك ملكية خاصة
Die is van mij.
إنها ملكية الكنيسة
Het is van de kerk.
ولكن هذه ملكية فردية
Maar ik ben de enige eigenaar.
تعذر تغيير ملكية المورد
Kon de eigendomsrechten van de bron niet wijzigen
"ترويض النمرة". "ملكية".
Waarschuw de eigenaar.
إذن,إنصرف.أنها ملكية خاصة.
Donder op. Dit is privéterrein.
الصورة ملكية عامة من Pixabay.
Foto: Pixabay
حسناً.. ثانياً: إن الأرض هي ملكية.. وهي ملكية محمية بواسطة القانون
Land is een soort eigendom; het wordt door de wet beschermd.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- ملكية الأراضي Land eigendom
- ملكية الأرض landstitel
- ملكية الأرض grondbezit
- ملكية الأسرة familiebezit
- ملكية الأسهم aandeelhouderschap
- ملكية الأسهم aandeelbezit
- ملكية الأصول eigendomsconflicten
- ملكية الأغلبية meerderheid eigendom
- ملكية الارض land eigenaar
- ملكية الاقتصادية economische eigendom
- ملكية البيانات gegevenseigendom
- ملكية البيت eigenwoningbezit