Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مارس in het Nederlands

praktizieren
مَارَسَ
Uitspraak
mārasa
Arabizi
marasa
Type
werkwoord
Stam
م ر س

Andere betekenissen

  • مَارِس māris — maart · maart

Hoe te gebruiken

"مارس" heeft twee verschillende betekenissen: als werkwoord betekent het ‘oefenen, beoefenen’, en als zelfstandig naamwoord is het de naam van de maand maart. Het werkwoord wordt vervoegd als een regelmatig triliteral‑werkwoord (مَارَسَ).

Voorbeeldzinnen

  • مَارَسَ الرَّجُلُ الرِّيَاضَةَ يَوْمِيًّا.

    mārasa al-rajulu al-riyāḍata yawmiًا.

    De man oefent dagelijks sport.

  • سَتَكُونُ الفَعَالِيَّةُ فِي مَارِسِ.

    satakūnu al-faʿāliyyatu fī māris.

    De activiteit is in maart.

  • يُحِبُّ الطِّفْلُ مَارِسَ الأَلْعَابِ.

    yuḥibbu al-ṭiflu māris al-alʿābi.

    Het kind houdt van het spelen in maart.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

(مارس)!

Ik ben het.

25 مارس

Op 25 maart.

أخبار مارس

Het laatste nieuws.

(مارس) يتحدث.

Spreekt u mee.

أخبار شهر مارس

Het laatste nieuws.

مارس غير موجود؟

Mars bestaat niet. Hoe bedoel je dat?

مارس الجنس معي!

Neuk me!

الكل مارس الإستعمار.

Iedereen deed aan imperium.

"إنه الأول من مارس".

"Het is 1 maart."

حسناً، من (إدي مارس).

Van Eddie Mars.

"ليسقك "إيروس" ويحيا "مارس "ليسقك "إيروس" ويحيا "مارس

Weg met Eros. Leve Mars.

وقد حدثة مباراة في مارس 1939 والتي بدأت في الثالث من مارس وإنتهت في 14 مارس

Er was een match in maart 1939 die gestart was op 3 maart en eindigde op 14 maart.

Vragen en antwoorden

Hoe vervoeg ik "مارس" in de tegenwoordige tijd?

Hij/zij oefent: يَمارِسُ (yamārisu).

Kan ik "مارس" gebruiken voor zowel sport als studie?

Ja, het betekent in beide gevallen ‘beoefenen’ of ‘praktiseren’.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op