Nederlands → Arabisch
in maart in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vier jaar, in maart.
عند حلول مارس القادم يصبح لي اربع سنوات
In maart pleegde Clay zelfmoord.
بداية هذا العام في شهر مارس، انتحر كلاي.
Ze is geboren in maart of april.
لا بد أنها من مواليد مارس_BAR_ أو أبريل لديها كل صفات برج الحمل_BAR_
Op een dinsdagmorgen in maart 1996.
يوم الثلاثاء صباحًا في مارس 1996
Ze vielen in maart 1944 samen met de RAF Berlijn aan.
أعادوا تجهيز قواتهم وأنضموا لسلاح الطيران البريطانى فوق سماء (برلين) فى مارس 1944
Hij heeft in de gevangenis gezeten en is in maart vrijgelaten.
حسب معلوماتى، لقد كان في السجن حتى مارس الماضى
In maart 1942 werd Lübeck grotendeels door 230 bommenwerpers verwoest.
فى مارس 1942، قامت 230 قاذفه ( بتدميـر نـصف حـى مينـاء ( لـوبـيـك
Daarna werd Plymouth in maart en april 1941 zeven keer zwaar aangevallen.
ثم تبعتهم (بليموث) كواحده... من أكثر المدن المنكوبه بتعرضها لسبع غارات ضخمه...
Polen weigerde en in maart 1939 kreeg het steun van Engeland en Frankrijk.
قابلت ( بولندا ) الطلب بالرفض...فى مارس من العام 1939 ( قامت كل من ( بريطانيا العظمى...
Een weerzien met iets van vroeger, zonder de littekens van die dag in maart.
شيء يمكنه النظر إليه مجددا، شيء تذكره من قبل شيء لم يشوهه ذلك اليوم في مارس
In maart 2001 (Gelach) filmde ik mezelf dansend op Madonna's "Justify my love".
في مارس من 2001 - (ضحك) صورت نفسي أرقص على أغنية مادونا "برر حبي."
In maart waarschuwde de hulporganisatie Oxfam International hier al voor in een persbericht:
في مارس/آذار وجهت المنظمة الخيرية العالمية أوكسفام نداءً عاجلاً في بيان صحفي قامت بإصداره: