Arabisch → Nederlands
فيما in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
فيما بعد
Later, mannen.
فيما عداك
Behalve jou.
فيما تفكر؟
Wat denk jij?
فيما تقوله؟
maakt het uit wat ze zegt?
فيما العجلة؟
Waarom heb je zo'n haast?
أرسل فيما بعد
Later verzenden
أراك فيما بعد
Zie je later.
فيما انتظارهم؟
Waar wachten ze op?
فيما استعجالك؟
Niet zo snel.
فيما نستخدمهما؟
Wat hebben die voor nut?
إرسال & فيما بعد
& Later verzenden
وكان لسان حاله يفول,"نعم,نعم,نعم,نعم فيما بعد,فيما بعد,فيما بعد."
Hij antwoordde altijd, "Ja, ja. Later, later."