Arabisch → Nederlands
شرح in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
زوجكِ شرح ذلك
Uw man had hier een verklaring voor.
هنا شرح ما يحدث
Dit is de reden dat het gebeurt.
& شرح بالتصنيفات
Op categorieën & filteren
لابد من شرح للوضع
Er moet een verklaring zijn.
القائد قد شرح لي.
Van de commandant.
القائد قد شرح ذلك
Dat heb ik gehoord.
لا أريد شرح هذه الأمور.
Ik wil deze dingen niet uitleggen.
ربما يتوجب بي شرح التفاصيل
Laat me 't uitleggen.
هنا لدينا شرح لتدرج الطبيعة
Hier hebben we een beschrijving van de orde van de natuur.
لاري، يمكنك شرح هذه الجزئية.
Larry, jij kan dit uitleggen.
بعد شرح الأسباب, بدأ المشروع
Na een logische discussie wordt de onderneming gelanceerd,
بإمكان (آرني) شرح (الأمربوضوحلـ (كالفين...
Arnie kan Calvin dan uitleggen...