Arabisch → Nederlands
رعاية in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إلى رعاية الله
In zee? In Gods handen.
يمكنني رعاية بوبي.
Dan kan ik op Bobby letten.
اذهبوا، في رعاية الله
Ga, in vrede van onze Heer.
حظ سعيد وفى رعاية الله
Sterkte, en God zij met u.
هذا نظام رعاية للمدمنين
Een soort bijstand voor junks.
حسناً، في رعاية الله وأمنه
Ankers los en bon voyage.
القانون يتسلم رعاية اليتامي
Justitie neemt de wezen onder haar hoede.
رعاية صحية بلا علاقات مشوهة
Suikervrije gezondheidszorg
والكهرباء فى رعاية قبيلة حارث
De Harith zijn verantwoordelijk voor de stroom.
تربى تحت رعاية والديه وعنايتهم.
Hij groeide op bij zeer ondersteunende en belangstellende ouders.
رعاية السرطان من أجل العالم النامي
Kankerzorg voor de ontwikkelingslanden
حيث نجد رعاية الطفل، رعاية كبار السن وإعداد الطعام.
Denk aan kinderopvang, ouderenverzorging en koken.