Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

جذب in het Nederlands

aantrekken

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أوقفوا جذب الحجر

Hou de steen tegen.

منطقة جذب للنافذة:

Magnetische & vensterrand:no center snap zone

! إوقفوا جذب الحبال

Houd rust.

رأى شيئاً جذب انتباهه

Hij ziet iets op het pad.

يبدو أنه جذب أنتباههم

Hij heeft ze in z'n zak.

وهذا ما جذب اهتمامنا..

Daar richtten we onze aandacht op.

هو السبب في جذب العملاق.

Ik denk dat dit lichtje de reus aantrok.

جذب فرعا من شجرة وجلدني به

Hij haalde een tak van de boom en ranselde me af.

لا نريد جذب الإنتبـاه إلينـا

Trek nu geen aandacht.

ا لاسنثمارات، نستطيع جذب 4 -6

Bijna uitgeroeid.

جذب المجرمين الكبار و العباقرة

De goudsmokkel trekt de grootste en slimste criminelen aan.

لكن الشخصيات استطاعت جذب جمهور أكثر

Lenin is bestendig in gevaar.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen