Arabisch → Nederlands

تعمل in het Nederlands

werkt

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

هل تعمل؟

Werkt dat?

انها تعمل

Het werkt.

وهي تعمل.

En het werkt.

كيف تعمل؟

Hoe werkt het?

فكيف تعمل؟

Hoe werkt het?

ماذا تعمل؟

Nee, net.

الحوائط تعمل:

Muren:

اللعبة تعمل...

Speel draait...

نعم إنها تعمل إنها تعمل

Het werkt.

هي تعمل لأنها تجعلك تعمل

Ze werken, omdat ze je laten werken.

لا تعمل، لا تعمل، لا تعمل

Werkt niet.

تعمل تعمل تعمل لن تكمل فستانها

Ze krijgt het nooit gemaakt! Werk, werk, werk! Ze krijgt de jurk nooit klaar!