Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

تعمل بشكل صحيح in het Nederlands

goed werkt

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

دعوني أتأكد أن أداة القلم تعمل بشكل صحيح. حسنا

Even checken of dit het goede pen gereedschap is. Oké.

بعد التي لديك التحقق من أن تعمل بشكل صحيح مصابيح

Nadat u hebt gecontroleerd of de lampen zijn correct werkt

العمل مع هذه الآلات الحاسبة، أحتاج لأن أتأكد من أنها تعمل جميعاً بشكل صحيح.

OK, aangezien ik nog niet de kans heb gehad om met deze rekenmachines te werken, moet ik zeker weten dat ze allemaal correct werken.

و لكن إذا كنت تستخدم البايثون 3 فسيتحتم عليك أن تعمل تغييرات بسيطة بين الحين و الأخر ليعمل معك بشكل صحيح

Maar als je Python 3 gebruik moet je af en toe iets andere variaties gebruiken om het goed te laten werken.

يمكنك بدء فعل أشياء مثل، كما تعلمون، أنظمة النقل التي تعمل لنقل الناس، بطرق كفوءة ومريحة بشكل معقول. صحيح؟

Je kunt beginnen met vervoerssystemen die echt werken om mensen te vervoeren, op een effectieve en redelijk comfortabele manier.