Arabisch → Nederlands
بصراحة in het Nederlands
botweg
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بصراحة، لا
Eerlijk gezegd niet.
بصراحة, نعم
Eigenlijk, wel.
أخبرني بصراحة
Wees eerlijk.
اخبرني بصراحة
Vertel eens...
جاوبني بصراحة
Geef eens eerlijk antwoord.
سأخبرك بصراحة
Weet je, Ken...
بصراحة, لن تفهم
Je zult het ook nooit.
بصراحة ليس كثيرا
Niet veel, eerlijk gezegd.
هل أتكلم بصراحة؟
Mag ik eerlijk zijn?
ليست غلطتهم، بصراحة.
Al is dit niet hun fout.
بصراحة، نعم وهذامايثيردهشتي.
Ja, tot m'n eigen verbazing.
أجل بصراحة بصراحة أعتقد أنه هذا الأفضل لها
Eerlijk gezegd denk ik ook dat dat het beste voor haar is.