Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

بحاجة in het Nederlands

nodig hebben

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

بحاجة لك؟

Jou nodig?

لست بحاجة للقلق

Maak je maar geen zorgen.

نحن بحاجة للكثير

We hebben nog veel meer nodig.

لسنا بحاجة إليـك

We kunnen u niet gebruiken.

أنت بحاجة لشريك.

Je hebt een partner nodig.

بحاجة الى متغيرات

Voor 'en' zijn twee variabelen nodig

لستَ بحاجة للرحيل

Je hoeft niet weg.

! أنا بحاجة لأتبول

Ik moet plassen.

الجميع بحاجة لمدرب.

Iedereen heeft een coach nodig.

البشر بحاجة للنور بحاجة للنور ليروا

De mensen hadden het licht nodig om het te kunnen zien.

نحن بحاجة إلى مساعدة. نحن بحاجة إلى مساعدة

We hebben hulp nodig. We hebben hulp nodig.

شعب تاهلتان بحاجة لمساعدتكم ونحن بحاجة إلى مساعدتكم

De Tahltan hebben jullie hulp nodig. Wij hebben jullie hulp nodig.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen