Arabisch → Nederlands
مطلوب in het Nederlands
nodig
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
"مطلوب.
"gezocht.
غير مطلوب
Niet vereist
الرد مطلوب
Antwoord verzocht
مطلوب فوراً
overtijd
التأكيد مطلوب
Bevestiging vereist
التّوثيق مطلوب
Authenticatiegegevens vereist.
مطلوب اسم الشبكة.
De naam van het netwerk is vereist.
مطلوب اسم القناة.
De naam van het kanaal is vereist.
عنوان الخادم مطلوب
Het serveradres is vereist.
معامل مطلوب 'file'
Een benodigd argument; 'bestand'
مطلوب قراءة الإيصال
Gelezenbevestiging verzocht
"مطلوب متطوعين". هممم.
"Vrijwilligers gezocht." Hmm.