Arabisch → Nederlands
إزعاج in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لا يوجد إزعاج
Het is geen moeite.
كل الوقت، إزعاج
De hele tijd lawaai.
لم أرد إزعاج أحد
Ik wou stil zijn.
ليس هناك أي إزعاج
Nee, nee, jongen, 't is helemaal geen last.
ياله من إزعاج جهنمى
Wat een toestand.
لا. هناك إزعاج كثيـر
Te veel lawaai.
لا أريد إزعاج رؤوسكم
Ik wil u niet ophouden.
هو لا يريد أي إزعاج.
Hij wil niet gestoord worden.
وكنتُ مصدر إزعاج اليوم.
Vandaag was dat echt zo, hè?
ويمكننا عدم إزعاج الدببة
We kunnen voorkomen dat we de beren verstoren en enerveren
لا أريد إزعاج منك، سيدتي
Doet u nou niet zo moeilijk.
إزعاج، إزعاج. سأعطيكم زاوية رؤية صغيرة هنا
Zoef, zoef. Dit is een zijaanzicht.