Arabisch → Nederlands
أبعد من ذلك in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ونذهب إلى أبعد من ذلك
~ En we gaan zelfs verder...
أقترح أن تطلب أبعد من ذلك
Dan zou ik als ik u was nog maar wat overleg plegen.
ثم أردنا التوجه أبعد من ذلك
Dus gingen we wat verder.
ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
We kunnen doorgaan.
شيء أبعد من ذلك يمكن أن يحدث.
Iets verder dan dat zou kunnen gebeuren.
لن نذهب إلى مسافة أبعد من ذلك.
Verder gaan we niet.
لا تذهب أبعد من ذلك أيها القائد
Blijf staan, commandant.
لكننا نحتاج أن نذهب أبعد من ذلك.
Maar we moeten zelfs verder gaan.
بل مضيت أبعد من ذلك وزيفت التقرير
Ik heb zelfs het rapport vervalst.
يمكنك الذهاب أبعد من ذلك مرة أخرى.
Je kunt nog verder terug gaan.
ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك بكثير.
We kunnen veel verder gaan.
وهلم جرا. يمكنك العودة أبعد من ذلك.
Enzovoorts. Je kunt zelfs nog verder terug gaan.