Nederlands → Arabisch
waarboven in het Arabisch
أبعد من ذلك
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Schuifbalken met kleur waarboven de muisaanwijzer kan zweven
أشرطة تمرير ملونة عند الحوم
De tijdschaal waarboven de verplaatsmodus altijd wordt geforceerd.
الـ أعلى نمط هو يعمل عند الكل الوقت.
Maar voor hen die hun Heer vrezen zijn er [ feest ] zalen waarboven [ feest ] zalen gebouwd zijn en waar de rivieren onderdoor stromen. Gods toezegging is het.
« لكن الذين اتقوْا ربهم » بأن أطاعوه « لهم غرف من فوقها غرف مبنية تجري من تحتها الأنهار » أي من تحت الغرف الفوقانية والتحتانية « وعد الله » منصوب بفعله المقَّدر « لا يخلف الله الميعاد » وعده.