italiano → arabo
sala in arabo
- Pronuncia
- ṣālah
- Arabizi
salah- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- صَالَات ṣālāt
- Radice
- ص ل ل
Altri significati
- اِسْتِرَاحَة istirāḥah — sala · sala d'attesa, sala di riposo
Come usarlo
La parola 'ṣālah' (صالة) è molto versatile e può indicare diverse tipologie di sale: sala d'attesa ('ṣālat al-intiẓār'), sala da pranzo ('ṣālat aṭ-ṭaʿām'), sala da ballo, sala conferenze, ecc. 'Istirāḥah' (استراحة) è più specifica per indicare un luogo di riposo o attesa.
Frasi di esempio
-
نَحْنُ فِي صَالَةِ الاِنْتِظَارِ.
naḥnu fī ṣālati al-intiẓāri.
Siamo nella sala d'attesa.
-
هَذِهِ صَالَةُ الطَّعَامِ.
hādhihi ṣālatu ṭ-ṭaʿāmi.
Questa è la sala da pranzo.
-
الصَّالَةُ كَبِيرَةٌ وَمُنِيرَةٌ.
aṣ-ṣālatu kabīratun wa munīratun.
La sala è grande e luminosa.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
SALA GRANDE
"قاعة الرقص"
"Sala radio".
حجرة الإتصالات
Sala da ballo
قاعة الرقص
Sala macchine.
غرفة المحرك
Sala cervello.
غرفة الدماغ.
Sala operatoria
غرفة العمليات
La sala studio?
قاعة الدراسة؟
Sala conferenze?
غرفة مؤتمرات؟
la sala d'aspetto,
غرفة الانتظار,
Nella sala biliardo.
في غرفة البلياردو.
Pronto, sala macchine!
حول, غرفة المحرك
MUNICIPIO SALA MATRIMONI
" مكتـب زواج "
Parole ed espressioni correlate
- sala caldaie غرفة المرجل
- sala computer غرفة الحاسوب
- sala comune حجرة مشتركة
- sala concerti قاعة الحفلات الموسيقية
- sala conferenze قاعة المؤتمرات
- sala conferenze غرفة المؤتمرات
- sala conferenze قاعة المحاضرات
- sala d'aspetto منطقة انتظار
- sala d'aspetto صالة استقبال
- sala d'attesa غرفة الانتظار
- sala d'esame غرفة الاختبار
- Sala d'ingresso مدخل القاعة
Aggiornato