italiano → arabo
sala conferenze in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sala conferenze?
غرفة مؤتمرات؟
Qualcuno mi ha invitato a una riunione, ma non riusciva a farlo nella classica sala conferenze, e ha detto:
شخص ما دعاني إلى اجتماع، ولكن لم يستطع أن يضعني مؤتمرعادية في قاعة الاجتماع، وقال:
E seduti nella mia sala conferenze ci sono un chirurgo molto esperto dell'esercito e il tizio che dirige il DARPA.
كان جالساً في غرفة اجتماعاتي أحد كبار الجراحين من القطاع العسكري والشخص الذي يدير DARPA.
E così costruimmo un palazzo temporaneo -- sto migliorando col temporaneo -- e collocammo la sala conferenze in quello che è un pesce.
ولذا بنينا مبنى مؤقت -- أنا اصبح أفضل في المؤقت -- ووضعنا غرفة مؤتمرات وتلك هي السمكة.
Ho preso questo corso quando sono andato a lezione di Lincoln, la sera, viaggiando in nessun strada e passando nessuna casa tra la mia capanna e la sala conferenze.
أخذت هذه الدورة عندما ذهبت لالقاء محاضرات في لينكولن في المساء، والسفر في أي ويمر الطريق بين أي منزل كوخ بلدي وقاعة المحاضرات.