italiano → arabo
protesta in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una piccola protesta quale:
ملاحظة صغيرة مثل:
C'è stata un'enorme protesta.
كان هناك احتجاج واسع النطاق. الكثير منا في هذه القاعة
Prenderò atto della sua protesta.
سأضع هذا الاحتجاج فى الأعتبار
Un anziano che protesta animatamente.
عجوز يحتج بقوة.
"Attivista protesta davanti al circo"
"ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك"
Mia madre dice: "Marcia di protesta".
والدتي تقول.. لنحل ذلك بمسيرة اعتراض
Comandante, I violentemente la protesta!
ايها القائد, انا احتج بشده
Gudkov in una manifestazione di protesta
زعيم المعارضة، جينادي جودكوف يقف بجانب الشرطة في مظاهرة في غابة خمكي في 19 إبريل / نيسان 2012.
Allora, fallo. E se qualcuno protesta...
هذا لن يقلقني، أمّي
Egitto: ancora tweet, la protesta continua
مصر: تغطية أخبار المظاهرات عبر تويتر تستمر
Ci dispiace, ma quando qualcuno protesta...
انا اسف, لكن الصوت يزعجهم...
Protesta dopo protesta, questo ciclo continua incessantemente.
احتجاج تلو الاحتجاج, مستمرعلى الدوام. يبدو أننا بحاجة إلى منهج مختلف