italiano → arabo

pranzo in arabo

غَذَاء

Pronuncia: ġaḍāʾ
Arabizi: ghada2
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: غَذَاءاتٌ ġaḍāʾātun

Come usarlo

«Pranzo» indica il pasto principale di mezzogiorno. È un sostantivo maschile singolare; il plurale è «pranzi». In contesti formali si può usare «pasto».

Frasi di esempio

نَأْكُلُ غَذَاءً فِي المَطْعَمِ

naʾkulu ġaḍāʾan fī al-maṭʿami

Mangiamo pranzo al ristorante

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Il mio pranzo.

ـ ما هو؟

Anche a pranzo.

أنا أشرف على ساعة الغداء.

A pranzo. Dove?

الى العشاء اين؟

Fatelo a pranzo.

لنفعل ذلك خلال تناول الغداء.

L'ora di pranzo.

وقت الغــــداء

L'ora del pranzo.

وقت الغذاء

A pranzo, domani.

على الغداء غدا

Andiamo a pranzo.

دعنانذهبللغداء.

Torni per pranzo?

ارجعي للغداء؟

Prepara il pranzo.

احزمي غداء

Cestino del pranzo?

علبة غداء؟

Dall'ora di pranzo.

منذ الغداء.

Domande e risposte

Come si dice “pranzo di lavoro”?

Si dice «غَذَاءٌ عَمَلِيٌّ» (ġaḍāʾun ʿamaliyyun).

Qual è la differenza tra «pranzo» e «pasto»?

«Pasto» è più generico e può riferirsi a qualsiasi pasto della giornata, mentre «pranzo» è specifico per il pasto di mezzogiorno.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-30