Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

ristorante in arabo

مَطْعَم
Pronuncia
maṭʿam
Arabizi
maṭʿamun
Tipo
sostantivo · maschile
Plurale
مَطَاعِمُ maṭāʿimu
Radice
ط ع م

Come usarlo

"Ristorante" è un sostantivo maschile che indica un locale dove si servono pasti, spesso a pagamento. Si usa con l'articolo "il" (il ristorante).

Frasi di esempio

  • ذَهَبْتُ إِلَى المَطْعَمِ لِلتَّغْذِيَةِ.

    dhahabtu ilā l‑maṭʿami li‑t‑taghḍiyati.

    Sono andato al ristorante a mangiare.

  • المَطْعَمُ يَقدِّمُ أَطْبَاقًا إيطَالِيَّةً.

    al‑maṭʿamu yaqaddimu aṭbāqan iṭāliyyaً.

    Il ristorante serve piatti italiani.

  • نَحْنُ نَحْجُزُ طَاوِلَةً فِي المَطْعَمِ لِلْعَشَاءِ.

    naḥnu naḥjizu ṭāwilatan fī l‑maṭʿami lil‑ʿashāʾi.

    Prenotiamo un tavolo al ristorante per cena.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Al ristorante?

في المطعم؟

Che ristorante?

أيّ مطعم؟

RISTORANTE SHIKIKAWA

محل (شكيكاوا)

Vieni al ristorante.

تعال إلى المطعم

Al ristorante Tides.

اسفل الطريق عند مطعم تايدز

Andate al ristorante?

هل تذهب إلى مطعم؟

Al ristorante Cinese?

إلى المطعم الصيني؟

Al vagone ristorante.

نحن بقرب مطعم متنقل

In questo ristorante...

فى هذا المطعم

Un ristorante appropriato.

اٍلى مطعم مناسب

Nella carrozza ristorante.

فى عربة الطعام يا سيدى

Ti suggerisce un ristorante.

يقدم لك عرض لاحد المطاعم؟

Domande e risposte

Come si dice "ristorante" in arabo colloquiale?

Spesso si usa semplicemente "مطعم" (maṭʿam) anche in conversazione informale.

Qual è il plurale di "ristorante"?

Il plurale è "ristoranti"; in arabo è "مطاعم" (maṭāʿim).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato