italiano → arabo
iniziale in arabo
- Pronuncia
- mubdaʾiyy
- Arabizi
mubda2iyyun- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- ب د أ
Come usarlo
“Iniziale” è un aggettivo usato per indicare qualcosa che è il primo o che avviene all'inizio di una sequenza. Concorda in genere e numero con il sostantivo che descrive.
Frasi di esempio
-
هَذَا هُوَ الْمُبْدَئِيُّ فِي الدَّرْسِ.
hādhā huwa al-mubdaʾiyyu fī al-darsi.
Questo è l'iniziale della lezione.
-
اَلْكَلِمَةُ الْمُبْدَئِيَّةُ صَعْبَةٌ.
al-kalimatu al-mubdaʾiyyatu ṣaʿbatun.
La parola iniziale è difficile.
-
اِسْتَخْدِمْ هَذَا النَّمُطِ الْمُبْدَئِيَّ.
istakhdim hādhā al-namūṭ al-mubdaʾiyy.
Usa questo modello iniziale.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Iniziale
& تهيئة
Passo iniziale
الخطوة الأولى
Punto iniziale
نقطة البدأ
Indice iniziale
فهرس البداية
Colore iniziale:
اللون:
Record iniziale:
التسجيل البدائي:
Densità iniziale
الجزيئة الكثافة
Pagina iniziale:
الصفحة الرئيسية:
Frasario iniziale
دفتر التَّعابير الأوليّ
Schermata iniziale
شاشة البداية
Cartella iniziale:
الدليل المبدئي:
Sviluppatore iniziale
المطور أولي
Domande e risposte
Come si usa “iniziale” con un sostantivo femminile?
Si aggiunge il suffisso femminile: “iniziale” → “iniziale” (in italiano non cambia); in arabo si usa المُبْدَئِيَّةُ.
Qual è il contrario di “iniziale”?
Il contrario più comune è “finale”, tradotto in arabo come “نِهَايِيٌّ”.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato