italiano → arabo
base in arabo
- Pronuncia
- asās
- Arabizi
asas- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- أَسَاسَاتٌ asāsāt
- Radice
- أ س س
Come usarlo
«Base» si traduce con أسَاس quando indica la fondazione o il punto di partenza di qualcosa. È un sostantivo maschile; il suo plurale è أسَاسَات. Si usa in contesti tecnici, scientifici e quotidiani.
Frasi di esempio
-
هَذَا هُوَ أَسَاسُ البِنَاءِ.
hādhā huwa asāsu al-binā'i.
Questo è la base della costruzione.
-
أَسَاسُ الفِكْرَةِ هُوَ التَّجْرِبَةُ.
asāsu al-fikra hiya al-tajriba.
La base dell'idea è l'esperienza.
-
نَحْنُ نَبْنِي أَسَاسًا قَوِيًّا.
naḥnu nabnī asāsan qawiyyān.
Costruiamo una base solida.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Base 64
الأساس 64
URL base
الأساس عنوان
Filtro base
مرشّح بسيط
Carta base:
الورقة الأساسيّة:
Latino base
لاتيني أساسي
Base utenti:
قاعدة المستخدم:
Base gruppi:
قاعدة المجموعة:
Magnitudine base:
البريق:
la base più la base al quadrato.
القاعدة + مربع القاعدة
La base! Qualcuno blocchi la base!
ليثبت أحدكم القاعدة
la base --- diciamo b per la base.
الاساس-- لنفترض ان الأساس b
Ha o log base, sai base 10, o base e, giusto?
اما تحتوي على لو الاساس، اي الاساس 10، او الاساس e، اليس كذلك؟
Domande e risposte
Qual è il plurale di أسَاس?
Il plurale è أسَاسَات (asāsāt).
Quando devo usare أسَاس invece di قاعِدة?
أسَاس indica la fondazione o il principio di qualcosa, mentre قاعِدة è più generico e spesso usato per regole o principi astratti.
Parole ed espressioni correlate
- Base allocazione قاعدة توزيع
- base annua أساس سنوي
- base annuale سنويا
- base associativa قاعدة العضوية
- base business قاعدة الأعمال
- base casuale أساس عشوائي
- base commerciale المحطة التجارية
- base commerciale أسس تجارية
- base comune أساس مشترك
- base concettuale الأساس المفاهيمي
- base consolidata أساس الموحدة
- base continua بشكل مستمر
Aggiornato