italiano → arabo
domani in arabo
- Pronuncia
- ghadān
- Arabizi
ghadan- Tipo
- avverbio
- Radice
- غ د ن
Come usarlo
"Domani" indica il giorno successivo a quello attuale. È un avverbio di tempo usato sia in frasi semplici che in contesti più complessi. Non richiede articoli né accordi di genere.
Frasi di esempio
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ غَدًا.
saʾadhhabu ilā al-madrasati ghadan.
Andrò a scuola domani.
-
غَدًا سَأُقَابِلُ صَدِيقِي.
ghadan saʾuqābilu ṣadīqī.
Domani incontrerò il mio amico.
-
الْجَوُّ سَيَكُونُ جَمِيلًا غَدًا.
al-jawwu sayakūnu jamīlan ghadan.
Il tempo sarà bello domani.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Domani.
لنفعل ذلك
Nessun domani
ليس هنالك غد.
"Venga domani.
"تعال غدا.
Fatelo domani.
هذا يجب أن يذهب غداً.
Domani pioverà.
ستمطر السماء غدا
E domani? Domani?
ماذا سيفعل غداً؟
Partiremo domani.
سنرحل غداً
A domani. A domani.
أراك غداً
Domani è giovedì e pensavo che domani...
غداً هو يوم الخميس، أليس كذلك؟...كنت أفكر أن غداً
Troverai tutto domani Ma domani e' domenica
يمكنك إحضارة غداً ولكن غداً الأحد
Rosaria: Domani, domani.... Domani non cambia, sarà la stessa cosa.
أحضرت أولادى الوسيمون الأقوياء إلى هنا... ليعيشون حياة أفضل
E a domani, e ancora a domani, domani, domani, e naturalmente domani non arriva mai.
ثم اليوم الذي بعده، ثم اليوم الذي بعده، ثم غداً ثم بعده، وطبعاً فالغد لا يأتي أبداً.
Domande e risposte
Come si usa "domani" in una frase negativa?
Si pone prima del verbo: "Non andrò al lavoro domani."
Può sostituire "il giorno dopo"?
Sì, "domani" è l'equivalente di "il giorno dopo" rispetto al presente.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato