italiano → arabo
chiesa in arabo
- Pronuncia
- kanīsat
- Arabizi
kanisa- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- كَنَائِسٌ kanāʾisu
- Radice
- ك ن س
Come usarlo
“chiesa” si traduce con “كَنِيسَة”. È un sostantivo femminile; il plurale è “كَنَائِس”. Si usa per indicare l’edificio cristiano dove si celebrano le funzioni religiose.
Frasi di esempio
-
ذَهَبْتُ إِلَى الكَنِيسَةِ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ.
dhahabtu ilā al-kanīsi li-ṣalāti al-ṣubḥi.
Sono andato in chiesa per la preghiera del mattino.
-
الكَنِيسَةُ مَبْنَى جَمِيلٌ فِي القَرْيَةِ.
al-kanīsu mabnā jamīlun fī al-qaryati.
La chiesa è un bel edificio nel villaggio.
-
نَحْنُ نُقَدِّمُ خِدْمَاتٍ فِي الكَنِيسَةِ.
naḥnu nuqaddimu khidamātin fī al-kanīsi.
Offriamo servizi nella chiesa.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
In chiesa.
سأذهب للكنيسة يا أمي
La chiesa!
الكنيسة؟
É una chiesa?
هل هي كنيسة؟
Grossa chiesa.
كنيسة كبيرة
Chiesa di Paoay.
كنيسة باواي.
In chiesa. Cosa?
الكنيسه ماذا
Di quale chiesa?
واعظ؟ بأي كنيسة؟
Portatemi in chiesa
خذوني إلى الكنيسة "
Portatelo in chiesa
خذوني إلى الكنيسة "
Nell'asilo? In chiesa?
في رياض الأطفال؟
Pressioni alla Chiesa?
الضغط؟ على الكنيسة الأم؟
Da una Chiesa eretica! Chiesa?
معزول من كنيسة كافرة كنيسة؟
Domande e risposte
Qual è la differenza tra “كَنِيسَة” e “مَسْجِد”?
“كَنِيسَة” è il luogo di culto cristiano, mentre “مَسْجِد” è quello islamico.
Come si dice “la chiesa di San Pietro”?
“كَنِيسَةُ سَان بِيتر”.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato