Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

sacramento in arabo

سر مقدس

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Allora provi Sacramento!

! (حسنـاً، حـاولي مع (ساكرامنتو صليني بعـاصمة الولاية

Né a Sacramento, né a Washington.

لا في ولاية "سكرامنتو" ولا في "واشنطن"

Solo il sacramento del matrimonio la reprime.

عليكِ ان تتذكري الطقوس الدينية التي سيحتويها الزواج

E sai cosa fanno quegli imbecilli di Sacramento?

هل تعلم ماذا يفعل هؤلاء الحمقى المغفلين في ساكرامنتوا بشأن ذلك؟

I centralini di Sacramento sono occupati, Dottore.

دوائر(ساكرامنتو) مشغولة، دكتـور

Vi dirà che avete oItraggiato un sacramento. ùNon vale!

طبعاً حتى أنه سيقول أنك دَنَّستِ سرّاً مقدساً ليس صحيحاً

E con questo lego le vostre mani nel sacramento del matrimonio.

انني أربط أيديكم بعهد الزواج

Infatti il matrimonio è così esaltato che diventa un sacramento, vero?

فلن تجدي في أي مكان أي شئ يحظر الزواج.

Usai il metallo per un'altra costruzione -- Herman Miller, a Sacramento.

استعمال الحديد استمر الى مبنى -- هيرمن ميلر، في ساكرامينتو.

Lo fanno proprio là, in sacrestia, quasi davanti al Santissimo Sacramento.

هي تفعل ذلك حقا هناك، في غرفة الأعتراف، تقريبا أمام سر المباركة.

Volammo in Brasile, in Cina, in India, a Bentonville, in Arkansas, fino a Washington D.C. e a Sacramento.

ذهبنا للبرازيل، للصين وللهند، ذهبنا الى بينتونفيل، أركانساس، وللعاصمة واشنطن وكلك لـ سكرامنتو.

Gli dica che i centralini di Sacramento sono ancora occupati... e gli chieda se vuole che continui a provare.

أخبريـه بأنّ دوائر... ساكرامنتو) مـا زالت مشغولة) واسأليـه إذا كـان يريدني أن أستمر بالمحـاولة