italiano → arabo
altare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Aperti i battenti dell' altare
وفتحت بوابة المذبحة
Questo è un altare, vi rendete conto?
ألا تدرك هذا هذه مائدة المذبح؟
Dovremmo parlare un po' di cos'è un altare.
علينا التحدث قليلاً عن ما هو المذبح.
Scalando Huayna Picchu, si trova un altro altare.
وإذا صعدنا إلى قمة جبل الـ:Huayna Picchu سوف ترى معبداً آخر
Se si va a sud di Intihuatana, si trova un altare.
إذا أتينا إلى جنوب الـ:Intiwatana سوف ترى معبداً
Ivi eresse un altare e lo chiamò «El, Dio d'Israele»
واقام هناك مذبحا ودعاه ايل اله اسرائيل
È una specie di altare dove bruciava la fiamma sacra.
هي نوع من حجارةُ المذبحِ حيث اللهب المقدّس إحترقَ.
Grandier avrebbe potuto avermi ovunque, persino sul Santo Altare.
غراندير يمكن أن يحصل علي في أي مكان, حتى عند المذبح المقدس نفسه. صه!
Lavo nell'innocenza le mie mani e giro attorno al tuo altare, Signore
اغسل يديّ في النقاوة فاطوف بمذبحك يا رب
Perciò abbiamo detto: Costruiamo un altare, non per olocausti, né per sacrifici
فقلنا نصنع نحن لانفسنا. نبني مذبحا لا للمحرقة ولا للذبيحة
Saul innalzò un altare al Signore. Fu questo il primo altare che egli edificò al Signore
وبنى شاول مذبحا للرب. الذي شرع ببنيانه مذبحا للرب
Là costruirai anche un altare al Signore tuo Dio, un altare di pietre non toccate da strumento di ferro
وتبني هناك مذبحا للرب الهك مذبحا من حجارة لا ترفع عليها حديدا.