Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

casa contigua in arabo

بَيْتٌ مُجَاوَر
Pronuncia
baytun mujawar
Arabizi
bayt mujawar
Tipo
sostantivo · maschile
Plurale
بُيُوتٌ مُجَاوَرَةٌ buyūtun mujawaratun

Come usarlo

«Casa contigua» indica una casa che si trova accanto a un’altra. In arabo è بَيْتٌ مُجَاوَرٌ (baytun mujawarun). È un sostantivo maschile; al plurale بُيُوتٌ مُجَاوَرَةٌ.

Frasi di esempio

  • بَيْتٌ مُجَاوَرٌ لِلبَيْتِ الأَخَرِ يَجْلِبُ مَزِيدًا مِنَ الضَّوْءِ.

    baytun mujawarun lil-bayti al-ʾakhari yajlibu mazīdan mina al-ḍawʾi.

    Una casa contigua alla casa vicina porta più luce.

  • السَّكَنُ يَسْكُنُونَ فِي بُيُوتٍ مُجَاوَرَةٍ.

    as-sakanu yaskunūna fī buyūtin mujawaratin.

    Gli abitanti vivono in case contigue.

  • قَرَّبْتُ البَيْتَ المُجَاوَرَ لِأُقَرِّبَ المَسَافَةَ.

    qarrabtu al-bayta al-mujawara li-uqarriba al-masāfata.

    Ho avvicinato la casa contigua per ridurre la distanza.

Domande e risposte

Come si traduce «casa contigua»?

بَيْتٌ مُجَاوَرٌ (baytun mujawarun).

È corretto usare il plurale?

Sì, il plurale è بُيُوتٌ مُجَاوَرَةٌ.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato