معالجة in italiano: traduzione e frasi di esempio

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

معالجة زائدة

Elaborazione supplementare

معالجة كلمات

un testo

معالجة الاستعلام

Interrogazione di processo

معالجة شريط الأدوات

Processa barra strumenti

متحكم معالجة الإشارة

Controllore dell' elaborazione dei segnali

هل بإمكانك معالجة الناس؟

Pensi di curare le persone?

متحكم معالجة الإشارة مجهول

Controllore di gestione dei segnali sconosciuto

لم يمكن معالجة الاحداثيات.

Impossibile interpretare le coordinate.

لماذا تصعب معالجة السرطان؟

Perché il cancro è così difficile da curare?

وهي نظام معالجة للمعلومات.

E' un sistema fondato su processi informatici.

غير قادر على معالجة الرسائل:

Impossibile elaborare i messaggi:

مشكلة واحدة: معالجة النفايات والبطالة.

Un problema: trattamento dei rifiuti e disoccupazione.