arabo → italiano
مأزق in italiano
punto morto
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا فى مأزق
Sergente, sono nei guai.
إنه في مأزق
Hanno dei problemi.
نحن فى مأزق
Siamo nei guai.
أنت في مأزق
No, sono un fatto secondario.
نحن في مأزق.
Siamo in un bel guaio.
الكل في مأزق.
Lo siamo tutti. Fuori dai piedi.
إذن أنا في مأزق
Quindi sono in un vicolo cieco.
أنا حقا في مأزق
Questa volta sono veramente nei guai.
هل أنت في مأزق؟
Va così male?
أنا في مأزق شنيع
Lo sanno tutti. Sei stufo, eh?
يبدو أننا فى مأزق
Penso che ci siamo incagliati.
انا فى مأزق, ماكس
Sono nei guai.