تصور in italiano: traduzione e frasi di esempio

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

دعونا تصور ذلك.

Visualizziamolo.

ماهو تصور الشرطة؟

Che dice la polizia?

منذ متى وأنت تصور؟

Da quanto tempo lo fai?

لا يمكن تصور صغرها.

È incredibilmente piccolo.

أفكار، و تصور الشفرة

Idee, abbozzo di codice

لماذا تصور هذا الفيلم؟

Perché girarne uno nuovo?

لا يمكن تصور ذلك طبعا.

È una follia, naturalmente.

تصور معرفة هذا على الدوام

Pensate di esserne coscienti per tutto il tempo.

وهو أمر لايمكن تصور وجوده.

Sembra persino impossibile che esistano.

قليلاً صعوبة تصور مع الكسور.

Un po' più difficile da visualizzare con le frazioni.

هل الكاميرا تصور الاوراق الان؟

Adesso si vedono le carte in camera?

حقا؟( الجمهور: انها تصور الكثير)

Si? (Pubblico: fa vedere troppo.)