arabo → italiano

الجميع in italiano

tutti

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الجميع؟

Tutti gli altri?

عاش الجميع.

Siamo tutti vivi.

الجميع يفوز

Vantaggi per tutti.

الجميع يتحرك

Tutti si muove

من هم الجميع؟" "الجميع."

Chi sono tutti?" "Tutti".

! الجميع! الجميع! أخبار كبيرة

Tutti quanti! tutti quanti! Grandi notizie!

الجميع يريدون أن يقتلوا الجميع

Tutti vogliono uccidere tutti.

الجميع يعلم بشأنها الجميع يتحدث عنها

Ormai Io sanno tutti. Già tutta la città ne parla.

فلينتبه الجميع فلينتبه الجميع من فضلكم

Silenzio! Silenzio, per favore. Silenzio, prego.

الجميع سيغادر الجميع سيرحل إلى "كاليفورنيا"

Tutti se ne devono andare. Stanno andando tutti in California.

جعل الجميع غاضبون, الروس.... الربيطانيين, الجميع

Sono tutti furiosi, i russi, gli inglesi, tutti.

ألعل الجميع رسل. ألعل الجميع انبياء. ألعل الجميع معلمون. ألعل الجميع اصحاب قوات.

Sono forse tutti apostoli? Tutti profeti? Tutti maestri? Tutti operatori di miracoli