arabo → italiano
أن in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ويمكن أن أشعر أن.
E posso sentire che.
أن أهرب. أن أفرّ.
Ah, poter fuggire!
و يمكننك أن ترى أن
E lo vedi.
أن افهم، أن أُحِب وأحَب
Ad amare o essere amato.
أود أن أن أتزوجها ولكن...
Io vorrei sposarla, ma lei...
"قبل أن أموت، أريد أن... "
"Prima di morire, voglio..."
الأفضل أن اقول.... أن اعترف
È sempre meglio spiegarsi, confessare.
أعتقد أن...بإمكاني أن أخبرك
A lei lo posso dire: Eravamo in missione speciale.
أن أستطيع أن اجتفظ بمجوهراتى؟
E ora a letto dove posso rannicchiarmi con i miei gioielli.
أتعتقدين أن يمكنك أن تسامحينني؟
Credi che mi potrai perdonare?
أن على هانوي أن تفهم أن لصبره حدود"
Hanoi deve capire... che la sua pazienza ha un limite.
أود أن اخبركم أن جورج أشار دائما إلى أن
Ora, lungo il percorso, George segnala che