français → arabe
secteur agricole en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Secteur agricole
القطاع الزراعي
Le secteur agricole
القطاع الزراعي
1. Secteur agricole
١ - القطاع الزراعي
Structures du secteur agricole
أولا - هيكل القطاع الزراعي
Projet de gestion du secteur agricole
مشروع إدارة القطاع الزراعي
Une fois la collectivisation du secteur agricole de l’URSS terminée, vint la famine.
وبمجرد تحويل القطاع الزراعي في الاتحاد السوفييتي بالكامل إلى العمل الجمعي، بدأ الجوع في الانتشار.
En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole.
وفي آسيا، يتسم التحضر بأنه أقل مستوى من ذلك من جراء تنمية القطاع الزراعي.
Appui à la relance du secteur agricole et au programme alimentaire national du Nicaragua
تقديم الدعم لتنشيط القطاع الزراعي وبرنامج اﻷغذية الوطني لنيكاراغوا
Le secteur agricole représente 1,5 % du produit intérieur brut (PIB) et 1,9 % des emplois rémunérés.
20 - تسهم الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 1.5 في المائة ويعمل فيها 1.9 في المائة من السكان العاملين بأجر.
Le secteur agricole absorbe actuellement 21 % de l'ensemble du crédit injecté dans l'économie mozambicaine.
ويستوعب القطاع الزراعي حاليا 21 في المائة من مجموع القروض التي تم توفيرها للاقتصاد الموزامبيقي.
a) L'utilisation de sources d'énergie renouvelables dans le secteur agricole au Canada est actuellement limitée.
(أ) يعد في الوقت الحاضر استخدام الطاقة المستدامة محدودا في القطاع الزراعي في كندا.
Le secteur agricole demeure important, mais il faut accroître également les exportations d'articles manufacturés.
وأردف قائلا إن القطاع الزراعي لا يزال هاما، غير أنه ينبغي أيضا تعزيز الصادرات الصناعية.