Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

القطاع الزراعي en français

secteur agricole

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

القطاع الزراعي

Le secteur agricole

١ - القطاع الزراعي

1. Secteur agricole

ثاني عشر - القطاع الزراعي

Le secteur agricole

أولا - هيكل القطاع الزراعي

Structures du secteur agricole

مشروع إدارة القطاع الزراعي

Projet de gestion du secteur agricole

تنقيح حافظة مشاريع القطاع الزراعي في أمريكا الوسطى

Révision du dossier de projets dans le secteur agropastoral en Amérique centrale

متابعة اﻻجتماع المعقود مع الجهات المتعاونة لصالح القطاع الزراعي

Suivi de la Réunion avec les agents coopérants pour le secteur agropastoral

تقديم الدعم لتنشيط القطاع الزراعي وبرنامج اﻷغذية الوطني لنيكاراغوا

Appui à la relance du secteur agricole et au programme alimentaire national du Nicaragua

ويظهر ذلك بوضوح في أنماط الاستهلاك التبذيري لا سيما في القطاع الزراعي.

18.7 La région de la CESAO manque d'eau et utilise inefficacement ses ressources en eau, ce dont témoignent certains gaspillages, en particulier dans le secteur agricole.

ووضعت نيكاراغوا نظام معلومات القطاع الزراعي يوفر البيانات حسب نوع الجنس.

Le Nicaragua a conçu un système d'information pour le secteur agricole qui fournit des données ventilées par sexe.

وفي آسيا، يتسم التحضر بأنه أقل مستوى من ذلك من جراء تنمية القطاع الزراعي.

En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole.

غير أن حجم وأهمية القطاع غير الرسمي كمصدر للعمالة والعمل يتجاوز القطاع الزراعي.

Néanmoins, ce n'est pas dans l'agriculture seule que le secteur informel est une importante source d'emplois.