français → arabe
reconstruire en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Reconstruire
أعد البناء
Tout reconstruire
إعادة البناء الكل مُسْتعْرضة.
Reconstruire Haïti
إعادة إعمار هايتي
Reconstruire l'Irak
إعادة بناء العراق
Reconstruire la Libye
إعادة بناء ليبيا
Reconstruire l'index...
أعد بناء الفهرس...
Se reconstruire après la guerre
الطريق إلى استرداد العافية بعد الحرب
Reconstruire Haïti depuis Davos.
إعادة بناء هايتي من دافوس
Reconstruire toutes les empreintes
إعادة البناء الكل مُسْتعْرضة.
Venons en au quatrième axe, reconstruire.
وهنا نأتي إلى الضرورة الرابعة، وهي إعادة البناء.
Reconstruire les vignettes pour la sélection
إعادة إنشاء الأظافر المحددة
Impossible de reconstruire le cache des paquets
تعذرت إعادة بناء مخزن الحزم