français → arabe
population entière en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Une population entière est en train d’être brutalement punie.
إنه عقاب جماعي وحشي لأهل المنطقة بالكامل.
La population entière d ' un petit pays est progressivement exterminée.
وها نحن نشهد عملية إفناء تدريجي تجري لشعب برمته في بلد صغير.
En Somalie, une population entière a souffert d ' une longue guerre civile et de la famine en raison de la quasi-absence de mécanismes gouvernementaux pour y faire face.
في الصومال يعاني شعب بأكمله من حرب أهلية ومجاعة طال أمدها دون وجود جهاز حكومي يتصدى للحالة.
renvoie l'estimation de la variance d'une population entière qui utilise toutes les valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.
ترجع التباين للعمومية بناء على العمومية الكلية باستخدام كل القيم الرقمية في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط.
renvoie l'estimation de l'écart-type d'une population entière en utilisant toutes les valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.
ترجع الانحراف المعياري للعمومية بناء على العمومية الكلية باستخدام كل القيم الرقمية في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط.