français → arabe
niché en arabe
تقع
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le président américain Barack Obama a qualifié les talibans pakistanais de « cancer » niché au cour du Pakistan.
كما وصف الرئيس الأميركي باراك أوباما حركة طالبان في باكستان بالسرطان في قلب باكستان، وأن أصول تلك الحركة لا يكتنفها أي غموض.
Nous continuerons à faire tout notre possible pour que le Bélarus, niché au coeur même du continent européen, puisse continuer à montrer l ' exemple d ' un équilibre politique, ethnique et religieux.
وسوف نمضي في بذل كل ما في وسعنا حتى تستمر بيﻻروس التي تقع في قلب القارة اﻷوروبية نموذجا للتوازن السياسي واﻹثني والديني.