français → arabe
indemnité en arabe
تعويض
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Indemnité recommandée
7- التعويض الموصى به
Indemnité journalière
البدل اليومي ٢٦٥,٩
4. Indemnité recommandée
4- التعويض الموصى به
Indemnité de subsistance
بدل المﻻبس
v) Indemnité journalière
`٥` البدل اليومي لﻷفراد
iv) Indemnité journalière
`٤` البدل اليومي
Indemnité recommandée 130 36
4- التعويض الموصى به 130 34
Indemnité recommandée 162 40
5- التعويض الموصى به 162 39
Indemnité recommandée 225 49
7- التعويض الموصى به 225 48
Indemnité recommandée 294 60
6- التعويض الموصى به 294 58
Indemnité recommandée 389 75
6- التعويض الموصى به 389 72
Indemnité recommandée 409 79
4- التعويض الموصى به 409 75
Mots et expressions liés
- indemnité d'assurance تعويضات التأمين
- indemnité de déménagement بدل نقل
- indemnité de départ دفع قطع
- indemnité de départ حزمة قطع
- indemnité de déplacement بدل التحول
- indemnité de licenciement تعويض إنهاء الخدمة
- indemnité de licenciement دفع التكرار
- indemnité de licenciement دفع إنهاء
- indemnité de licenciement تعويض نهاية الخدمة
- indemnité de logement بدل الإيجار
- indemnité de logement بدل إقامة
- indemnité de logement بدل إقامة