Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

français en arabe

فَرَنسِيّ
Prononciation
faransī
Arabizi
fransi
Nature
adjectif · masculin
Pluriel
فَرَنسِيُّونَ faransiyyūna

Autres sens

  • لُغَةُ الفَرَنسِيَّة lughatu l-faransiyyat — français · La langue parlée en France.

Comment l’employer

En arabe, l'adjectif 'français' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Pour parler de la langue, on utilise la forme 'la langue française'.

Phrases d’exemple

  • هَذَا رَجُلٌ فَرَنسِيٌّ.

    hādhā rajulun faransiyyun.

    C'est un homme français.

  • أَتَعَلَّمُ اللُّغَةَ الفَرَنسِيَّةَ.

    ataʿallamu l-lughata l-faransiyyata.

    J'apprends la langue française.

  • الطَّعَامُ الفَرَنسِيُّ شَهِيٌّ.

    aṭ-ṭaʿāmu l-faransiyyu shahiyyun.

    La nourriture française est délicieuse.

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

& Français

الفرنسية

• En français:

• الفرنسية:

& Français vers

من الفرنسية إلى

Drapeau français

علم فرنسي

Service français

دائرة اللغة الفرنسية

AntiKor (français)

AntiKor (بالفرنسية)

Stupeur (français)

Stupeur (بالفرنسية)

Arabista (français)

Arabista (بالفرنسية)

[Original: Français]

[الأصل: بالإنكليزية]

Français: excellent.

الفرنسية: يجيدها.

Traducteurs français

مترجمو اللغة الفرنسية

En 1992, cent francs français CFP équivalaient à 5,5 francs français.

وكل مائة من هذه الفرنكات تعادل ٥,٥ من الفرنكات الفرنسية في عام ١٩٩٢.

Mots et expressions liés

Mis à jour le