français → arabe
est demandé en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il est demandé au GETT:
3- تتمثل مهام فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا في ما يلي:
Un vote enregistré est demandé.
وطُلب إجراء تصويت مسجل.
Pertes pour lesquelles il est demandé réparation
باء - الخسائر المطالب بتعويضها
Un vote enregistré sur l'amendement est demandé.
وطُلب إجراء تصويت مسجل على التعديل.
56. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٥٦ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
57. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٥٧ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
63. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٦٣ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
64. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٦٤ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
65. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٦٥ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
66. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٦٦ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
67. Aucun crédit n ' est demandé sous cette rubrique.
٦٧ - لم يدرج اعتماد تحت هذا البند.
Pertes pour lesquelles il est demandé réparation 33 − 62 11
باء- الخسائر المطالب بتعويضها 33-62 11