Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

date d'expiration en arabe

تاريخ إنتهاء الصلاحية

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Changer la date d'expiration...

تغيير تاريخ الانتهاء...

Changer la date d'expiration du certificat

الجلب شهادة السلسلة

Date d'expiration & #160;: NAME OF TRANSLATORS

الأجلّ الأقصى: NAME OF TRANSLATORS

La date d'expiration a été changée avec succès.

CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ.

Afficher la date d'expiration dans le gestionnaire de clés.

أظهر قيمة تاريخ الانتهاء في مدير المفاتيح

a) Du remplacement des URCE-LD avant leur date d'expiration;

(أ) الاستعاضة عن وحدات تخفيض معتمد طويلة الأجل قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها؛

a) La quantité d'URCE-T retirées, en précisant leur date d'expiration

(أ) كمية وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة المسحوبة، بما في ذلك معلومات عن تواريخ انتهاء صلاحيتها

b) La quantité d'URCE-T annulées, en précisant leur date d'expiration

(ب) كمية وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة الملغاة، بما في ذلك معلومات عن تواريخ انتهاء صلاحيتها

e) La quantité d'URCE-LD retirées, en précisant leur date d'expiration

(ه‍) كمية وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل المسحوبة، بما في ذلك معلومات عن تواريخ انتهاء صلاحيتها

f) La quantité d'URCE-LD annulées, en précisant leur date d'expiration

(و) كمية وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل الملغاة، بما في ذلك معلومات عن تواريخ انتهاء صلاحيتها

La démocratie russe, née en 1991, approche bientôt sa date d'expiration.

وعلى هذا فربما تقترب الديمقراطية التي ولدت في روسيا في عام 1991 من تاريخ انتهاء صلاحيتها الآن.

La modification de la date d'expiration a échoué. Voulez -vous -vous essayer de modifier la date d'expiration de la clé en ligne de commandes & #160;?

فشل تغير تاريخ الإنتهاء. هل تريد محاولة تغير تاريخ الإنتهاء في نمط الكونسول؟