français → arabe
démon en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Démon & Lisa
رقيب LISa
Démon de KDE
مراقِب كدي
Démon KHotKeys
رقيب KHotKeys
Démon KeepName
رقيب الإبقاءName
Démon su de KDE
رقيب su للكيدي
Démon Write de KDEName
مراقب كتابة لكديName
Module démon KSSLComment
وحدة رقيب KSSLComment
Démon de synthèse vocale
نص إلى الكلام تكوين، تأليف، شمولية، تمثيل، اصطناع، تخليق رقيب
Démon d'actions entrantes
مراقب إجراءات الادخال
Démon d'état du réseauComment
مراقب حالة الشبكةComment
Démon KHotKeys. Pas de démon, pas de raccourcis clavier. Comment
مراقب اختصارات كيدي. لا مراقب لا اختصاراتComment
La connexion au démon a été perdue. Le démon d'arrière-plan à probablement planté.
فُقد الاتصال بالعفريت. على الأرجح فإن العفريت الذي يعمل في الخلفية قد انهار.